Trump wins “pig of a trade deal”

Advertisement

Via Sinocism today:

The phase one trade deal speculation is over, but the criticism is just beginning.

On Monday Taoran Notes, written by someone I hear travels with Liu He during his trade talks with the US, published for the first time in over two months. The post, a defense of the deal clearly targeting domestic criticism, used the phrase 里外不是人 to say that there would be complaints regardless of what is in the deal. 里外不是人 comes from the longer 猪八戒照镜子,里外不是人, or Zhu Bajie looks in the mirror, neither he or his reflection are human.

The full text of this article is available to MacroBusiness subscribers

$1 for your first month, then:
Cancel at any time through our billing provider, Stripe
About the author
David Llewellyn-Smith is Chief Strategist at the MB Fund and MB Super. David is the founding publisher and editor of MacroBusiness and was the founding publisher and global economy editor of The Diplomat, the Asia Pacific’s leading geo-politics and economics portal. He is also a former gold trader and economic commentator at The Sydney Morning Herald, The Age, the ABC and Business Spectator. He is the co-author of The Great Crash of 2008 with Ross Garnaut and was the editor of the second Garnaut Climate Change Review.